 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Предлагаем Вам ознакомиться с правилами данной услуги.
Правила предоставления услуги «Smart Chat»*
г. Донецк
1. Общие положения
1.1. Термины и понятия, используемые в настоящих условиях предоставления (сервиса отображения SMS-сообщений на экранах «Смарт Чата», далее - Услуги):
1.1.1. Организатор Услуги – РЦ «Гараж» при технической поддержке ЧП «СмартСтайл Электроникс».
1.1.2. Получатель Услуги – абонент одного из Операторов сотовой сети Украины, который оплатил все отправленные SMS-сообщения на номер Услуги: +380 91 9118822.
1.1.3. Виртуальный счет абонента – счет, закрепленный за мобильным номером телефона получателя Услуги, который пополняется специальным ваучером пополнения виртуального счета. С виртуального счета расходуются средства для отправки SMS-сообщений на номер Услуги.
1.2. Стоимость отправки одного SMS-сообщения на номер Услуги.
- отправка текстового сообщения для отображения на экране: 2,5 грн с НДС + стандартный тариф за отправку SMS Оператора сотовой связи, согласно действующего тарифного плана Получателя Услуги;
- отправка текстового сообщения для изменения отображаемого имени отправителя на экране: 2,5 грн с НДС + стандартный тариф за отправку SMS Оператора сотовой связи, согласно действующего тарифного плана Получателя Услуги;
- отправка текстового сообщения для пополнения виртуального счета: стандартный тариф за отправку SMS Оператора сотовой связи, согласно действующего тарифного плана Получателя Услуги.
1.3. Срок предоставления Услуги
Услуга предоставляется на территории РЦ Гараж, в сроки, озвученные ведущим развлекательного шоу, а также отображаемые на экранах РЦ Гараж и публикуемые на веб-сайте РЦ Гараж (www.rcgarage.dn.ua).
1.4. Услуга предоставляется с целью развлечения ее получателей.
2. Получатели Услуги
Получателями Услуги могут стать физические лица, проживающие на территории Украины, достигшие 18 лет, которые действуют от своего имени, обладают необходимыми и достаточными данными для приобретения и осуществления предоставляемых прав, а также добровольно, самостоятельно и лично принимают на себя все риски ответственности и последствий, связанных с предоставлением Услуги, являющиеся стороной по абонентскому договору оказания услуг мобильной связи с операторами сотовой связи.
2.1. Каждый Получатель Услуги:
- лично и самостоятельно участвует в получении Услуги;
- должен знать и обязан соблюдать настоящие Условия;
- вправе отказаться или воздержаться от получения Услуги.
2.2. Получатель Услуги согласен с тем, что Организатор Услуги вправе по своему усмотрению, без согласия Получателя Услуги использовать присланные SMS-сообщения в любой форме и любым иным образом, без каких-либо ограничений, обременении и/или компенсаций.
2.3. Получатель Услуги оплачивает все расходы по оплате услуг телефонной связи, связанные с его получением Услуги.
2.4.1. При уведомлении Оператором связи Получателя о его нулевом балансе на счете телефона, Получатель обязан прекратить участие в получении Услуги. При нулевом балансе на счете телефона для получения Услуги Получатель обязан пополнить свой баланс.
2.4.2. При уведомлении Организатором Услуги о его нулевом балансе на виртуальном счете, Получатель обязан прекратить участие в получении Услуги. При нулевом балансе на виртуальном счете телефона для получения Услуги Получатель обязан пополнить свой виртуальный баланс путем приобретения ваучера специального вида.
3. Форматы сообщений и Порядок предоставления Услуги
3.1. Форматы сообщений, отправляемые на номер Услуги, допущенные к участию в Услуге:
3.1.1. Для отправки сообщения на экран Услуги сообщение отправляется в формате:
G1”пробел”ТЕКСТ СООБЩЕНИЯ
(”пробел” - символ отступа между словами)
3.1.2. Для изменения имени подписи автора сообщения на экране Услуги сообщение отправляется в формате:
N”пробел”НОВОЕ ИМЯ
(”пробел”- символ отступа между словами)
3.1.3. Для пополнения виртуального счета отправляются 12 цифр без дополнительных символов, указанных в ваучере специального вида.
3.2. Порядок предоставления Услуги
3.2.1. После принятия сообщения от Получателя Услуги с текстом, в формате, указанным в п. 3.1.1., текст сообщения проверяется на соответствие формату и добавляется в очередь для показа на экране чата.
В случае успешной доставки и соответствия формату, Получателю услуги отправляется уведомление об успешной постановке его сообщения в очередь, а также сообщается остаток на виртуальном счете.
3.2.2. По умолчанию, Пользователю присваивается имя следующего вида: UserXXXX, где XXXX – четыре последние цифры телефонного номера Пользователя Услуги.
Для изменения имени подписи, необходимо отправить сообщение с текстом, в формате, указанным в п.3.1.2. на номер Услуги.
В случае успешной доставки и соответствия формату, Получателю услуги отправляется уведомление об успешной смене имени, а также сообщается остаток на виртуальном счете.
3.2.3. Пополнение виртуального счета Получателя услуги производится путем отправки секретного кода пополнения, нанесенного на ваучер специального вида, на номер Услуги в формате, указанном в п.3.1.3.
При неправильном вводе кода пополнения виртуального счета 5 раз подряд, Получателю услуги бесповоротно закрывается доступ к услуге.
3.2.4. Получатели Услуги, использующие в сообщениях ненормативную лексику (мат, брань и проч.) как в прямом виде, так и визуально схожую с таковой, бесповоротно исключаются из списка Получателей Услуги.
3.2.5. Ведущий по своему усмотрению может зачитывать присылаемые абонентами SMS - сообщения и комментировать их во время проведения развлекательных шоу в РЦ Гараж.
3.2.6. Стоимость SMS-сообщений, отправленных Получателями на номер Услуги, определяется Организаторами услуги и Оператором связи (п. 1.2.), и оплачивается Получателями в порядке, установленном Оператором.
3.2.7. Все сообщения, отправленные в неустановленном формате и/или после наступления нулевого баланса на виртуальном счете, а также отправленные после принятия решения Организаторами Услуги о нарушении Получателем Услуги настоящих Правил, будут игнорироваться, а такой Получатель услуги об этом не уведомляться.
3.2.8. Сообщения, отправленные на номер Услуги до объявления о начале работы Услуги или после объявления о ее прекращении (сообщение ведущего, отключение экрана, отсутствие информации на экране и т.д.) будут протарифицированы, поставлены в очередь и могут быть показаны после следующего сообщения о работе Услуги способом, указанным в п. 1.3.
4. Заключительные положения
4.1. Принимая участие в получении Услуги, Получатели Услуги соглашаются с тем, что их имена и тексты сообщений могут быть использованы в рекламных и информационных целях без дополнительного на то согласия Получателя и без уплаты им какого-либо отдельного дополнительного вознаграждения.
4.2. Участие в получении Услуги означает полное согласие Получателей с вышеизложенными Правилами.
4.3. Организатор Услуги предпринимает меры защиты сведений и информации, связанной с проведением Услуги от несанкционированного доступа; не обязан предоставлять третьим лицам информацию, связанную с предоставлением Услуги, за исключением случаев, когда такое раскрытие необходимо в силу закона или решения суда.
4.4. Организатор Услуги не несет ответственности за технические сбои, в том числе:
4.4.1. За соединение с номером Услуги, на который следует послать SMS-сообщения, если Оператором сотовой связи в конкретном городе (местности), для конкретного терминала или тарифного плана такая услуга не поддерживается;
4.4.2. За задержки в отправлении и получении SMS-сообщений, а так же любые иные технические сбои Операторов сотовой связи, возникшие не по вине Организатора.
4.5. Получатель Услуги за свой счет оплачивает все расходы по оплате услуг телефонной связи.
Получение Услуги подразумевает ознакомление и полное согласие Получателей Услуги с настоящими Правилами. Организатор оставляет за собой право изменить данные правила исходя из сложившейся ситуации и интересов Получателей Услуги. Во всем, что не предусмотрено настоящими Правилами предоставления Услуги, Организатор и Получатели Услуги руководствуются действующим законодательством.
Все права защищены.
Техническая поддержка ЧП «СмартСтайл Электроникс»:
В будни 19.00-23.00 тел.: (044) 361-97-57
Остальное время тел.: (093) 674-00-98
* «Смарт Чат»Правила предоставления услуги «Smart Chat»*
г. Донецк
1. Общие положения
1.1. Термины и понятия, используемые в настоящих условиях предоставления (сервиса отображения SMS-сообщений на экранах «Смарт Чата», далее - Услуги):
1.1.1. Организатор Услуги – РЦ «Гараж» при технической поддержке ЧП «СмартСтайл Электроникс».
1.1.2. Получатель Услуги – абонент одного из Операторов сотовой сети Украины, который оплатил все отправленные SMS-сообщения на номер Услуги: +380 91 9118822.
1.1.3. Виртуальный счет абонента – счет, закрепленный за мобильным номером телефона получателя Услуги, который пополняется специальным ваучером пополнения виртуального счета. С виртуального счета расходуются средства для отправки SMS-сообщений на номер Услуги.
1.2. Стоимость отправки одного SMS-сообщения на номер Услуги.
- отправка текстового сообщения для отображения на экране: 2,5 грн с НДС + стандартный тариф за отправку SMS Оператора сотовой связи, согласно действующего тарифного плана Получателя Услуги;
- отправка текстового сообщения для изменения отображаемого имени отправителя на экране: 2,5 грн с НДС + стандартный тариф за отправку SMS Оператора сотовой связи, согласно действующего тарифного плана Получателя Услуги;
- отправка текстового сообщения для пополнения виртуального счета: стандартный тариф за отправку SMS Оператора сотовой связи, согласно действующего тарифного плана Получателя Услуги.
1.3. Срок предоставления Услуги
Услуга предоставляется на территории РЦ Гараж, в сроки, озвученные ведущим развлекательного шоу, а также отображаемые на экранах РЦ Гараж и публикуемые на веб-сайте РЦ Гараж (www.rcgarage.dn.ua).
1.4. Услуга предоставляется с целью развлечения ее получателей.
2. Получатели Услуги
Получателями Услуги могут стать физические лица, проживающие на территории Украины, достигшие 18 лет, которые действуют от своего имени, обладают необходимыми и достаточными данными для приобретения и осуществления предоставляемых прав, а также добровольно, самостоятельно и лично принимают на себя все риски ответственности и последствий, связанных с предоставлением Услуги, являющиеся стороной по абонентскому договору оказания услуг мобильной связи с операторами сотовой связи.
2.1. Каждый Получатель Услуги:
- лично и самостоятельно участвует в получении Услуги;
- должен знать и обязан соблюдать настоящие Условия;
- вправе отказаться или воздержаться от получения Услуги.
2.2. Получатель Услуги согласен с тем, что Организатор Услуги вправе по своему усмотрению, без согласия Получателя Услуги использовать присланные SMS-сообщения в любой форме и любым иным образом, без каких-либо ограничений, обременении и/или компенсаций.
2.3. Получатель Услуги оплачивает все расходы по оплате услуг телефонной связи, связанные с его получением Услуги.
2.4.1. При уведомлении Оператором связи Получателя о его нулевом балансе на счете телефона, Получатель обязан прекратить участие в получении Услуги. При нулевом балансе на счете телефона для получения Услуги Получатель обязан пополнить свой баланс.
2.4.2. При уведомлении Организатором Услуги о его нулевом балансе на виртуальном счете, Получатель обязан прекратить участие в получении Услуги. При нулевом балансе на виртуальном счете телефона для получения Услуги Получатель обязан пополнить свой виртуальный баланс путем приобретения ваучера специального вида.
3. Форматы сообщений и Порядок предоставления Услуги
3.1. Форматы сообщений, отправляемые на номер Услуги, допущенные к участию в Услуге:
3.1.1. Для отправки сообщения на экран Услуги сообщение отправляется в формате:
G1”пробел”ТЕКСТ СООБЩЕНИЯ
(”пробел” - символ отступа между словами)
3.1.2. Для изменения имени подписи автора сообщения на экране Услуги сообщение отправляется в формате:
N”пробел”НОВОЕ ИМЯ
(”пробел”- символ отступа между словами)
3.1.3. Для пополнения виртуального счета отправляются 12 цифр без дополнительных символов, указанных в ваучере специального вида.
3.2. Порядок предоставления Услуги
3.2.1. После принятия сообщения от Получателя Услуги с текстом, в формате, указанным в п. 3.1.1., текст сообщения проверяется на соответствие формату и добавляется в очередь для показа на экране чата.
В случае успешной доставки и соответствия формату, Получателю услуги отправляется уведомление об успешной постановке его сообщения в очередь, а также сообщается остаток на виртуальном счете.
3.2.2. По умолчанию, Пользователю присваивается имя следующего вида: UserXXXX, где XXXX – четыре последние цифры телефонного номера Пользователя Услуги.
Для изменения имени подписи, необходимо отправить сообщение с текстом, в формате, указанным в п.3.1.2. на номер Услуги.
В случае успешной доставки и соответствия формату, Получателю услуги отправляется уведомление об успешной смене имени, а также сообщается остаток на виртуальном счете.
3.2.3. Пополнение виртуального счета Получателя услуги производится путем отправки секретного кода пополнения, нанесенного на ваучер специального вида, на номер Услуги в формате, указанном в п.3.1.3.
При неправильном вводе кода пополнения виртуального счета 5 раз подряд, Получателю услуги бесповоротно закрывается доступ к услуге.
3.2.4. Получатели Услуги, использующие в сообщениях ненормативную лексику (мат, брань и проч.) как в прямом виде, так и визуально схожую с таковой, бесповоротно исключаются из списка Получателей Услуги.
3.2.5. Ведущий по своему усмотрению может зачитывать присылаемые абонентами SMS - сообщения и комментировать их во время проведения развлекательных шоу в РЦ Гараж.
3.2.6. Стоимость SMS-сообщений, отправленных Получателями на номер Услуги, определяется Организаторами услуги и Оператором связи (п. 1.2.), и оплачивается Получателями в порядке, установленном Оператором.
3.2.7. Все сообщения, отправленные в неустановленном формате и/или после наступления нулевого баланса на виртуальном счете, а также отправленные после принятия решения Организаторами Услуги о нарушении Получателем Услуги настоящих Правил, будут игнорироваться, а такой Получатель услуги об этом не уведомляться.
3.2.8. Сообщения, отправленные на номер Услуги до объявления о начале работы Услуги или после объявления о ее прекращении (сообщение ведущего, отключение экрана, отсутствие информации на экране и т.д.) будут протарифицированы, поставлены в очередь и могут быть показаны после следующего сообщения о работе Услуги способом, указанным в п. 1.3.
4. Заключительные положения
* «Смарт Чат»
4.1. Принимая участие в получении Услуги, Получатели Услуги соглашаются с тем, что их имена и тексты сообщений могут быть использованы в рекламных и информационных целях без дополнительного на то согласия Получателя и без уплаты им какого-либо отдельного дополнительного вознаграждения.
4.2. Участие в получении Услуги означает полное согласие Получателей с вышеизложенными Правилами.
4.3. Организатор Услуги предпринимает меры защиты сведений и информации, связанной с проведением Услуги от несанкционированного доступа; не обязан предоставлять третьим лицам информацию, связанную с предоставлением Услуги, за исключением случаев, когда такое раскрытие необходимо в силу закона или решения суда.
4.4. Организатор Услуги не несет ответственности за технические сбои, в том числе:
4.4.1. За соединение с номером Услуги, на который следует послать SMS-сообщения, если Оператором сотовой связи в конкретном городе (местности), для конкретного терминала или тарифного плана такая услуга не поддерживается;
4.4.2. За задержки в отправлении и получении SMS-сообщений, а так же любые иные технические сбои Операторов сотовой связи, возникшие не по вине Организатора.
4.5. Получатель Услуги за свой счет оплачивает все расходы по оплате услуг телефонной связи.
Получение Услуги подразумевает ознакомление и полное согласие Получателей Услуги с настоящими Правилами. Организатор оставляет за собой право изменить данные правила исходя из сложившейся ситуации и интересов Получателей Услуги. Во всем, что не предусмотрено настоящими Правилами предоставления Услуги, Организатор и Получатели Услуги руководствуются действующим законодательством.
Все права защищены.
Техническая поддержка ЧП «СмартСтайл Электроникс»:
В будни 19.00-23.00 тел.: (044) 361-97-57
Остальное время тел.: (093) 674-00-98
